|
мысли в авоське-/свадьба/ - irina kramarenko
Если вы куете свое счастье, соседи не спят-пусть и им немножко от вас перепадет! АЛЛИЛУЙЯ!!!!!.
Религия и бизнес - Александр Грайцер
За что распяли Христа? - Николай Николаевич
>>> Все произведения раздела Публицистика >>>
|
Проза :
Вчера была война. - Любовь Харламова
Поэзия :
Свадебный виссон - Галина Пятисотских
Поэзия :
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". |
